-
1 neckpiece
1 (0) оплечье2 (n) боа; воротник; горжетка; косынка; мех на плечи; платок; шарф; шейная часть* * *горжетка, боа* * *n. горжетка, меховой воротник; оплечье (доспеха)* * *воротникгоржеткашарфик* * *1) а) горжетка б) меховой воротник 2) а) шарф, платок, косынка (на плечи) б) ист. оплечье 3) а) редк., устар. = neck 1. б) шейная часть (мясной туши) -
2 neck-piece
сущ.
1) горжетка Syn: boa, throat-wrap
2) шарфик
3) а) воротник б) меховой воротник в) воен. часть обмундирования, закрывающая шею n
1) горжетка, боа, мех на плечи (лиса и т.п.) ;
2) шарф, платок, косынка( на плечи) ;
3) воротник (особ. меховой) ;
4) ист. оплечье (доспеха) ;
5) = neck I
1.
2)Большой англо-русский и русско-английский словарь > neck-piece
-
3 fur
fə: мех - sleek /smooth/ * гладкий мех - costly /valuable/ * дорогой мех - a dress trimmed with * платье, отделанное мехом - with a * lining подбитый мехом - * coat (меховая) шуба - * collar меховой воротник - * rug меховая полость;
меховой коврик шерсть;
шкура;
шкурка - beaver * мех бобра - * game пушная дичь пушнина;
меха - a cargo of *s груз пушнины - to trade in *s торговать мехами - fine *s прекрасные меха, пушнина меховые изделия, меха - wrapped in *s закутанный в меха (собирательнле) пушной зверь - * and feather (пушной) зверь и птица - to hunt * охотиться на пушного зверя пушок( на плодах) (медицина) налет( на языке) накипь( в котле) осадок( в винной бочке) (строительство) обрешетка > to make the * fly поднять бучу, затеять ссору;
накинуться на кого-л, задать жару;
"распушить" кого-л > to rub /to stroke/ the * the wrong way гладить против шерсти, раздражать преим р.р. отделывать, подбивать мехом покрывать накипью или налетом покрываться накипью или налетом - hard water makes pots * up от жесткой воды кастрюли покрываются накипью счищать накипь (с котла) (строительство) обшивать рейками, дранью, досками fur мех ~ налет (на языке больного) ;
накипь (в котле, трубах) ;
осадок (в винных бочках) ~ стр. обшивать рейками, дранью или досками ~ подбивать или отделывать мехом ~ (обыкн. pl) пушнина;
меховые изделия ~ собир. пушной зверь;
fur and feather пушной зверь и дичь ~ счищать накипь (в котле) ~ шерсть, шкура ~ собир. пушной зверь;
fur and feather пушной зверь и дичь ~ attr. меховой;
fur coat( меховая) шуба;
to make the fur fly поднять бучу, затеять ссору ~ attr. меховой;
fur coat (меховая) шуба;
to make the fur fly поднять бучу, затеять ссору ~ attr. меховой;
fur coat (меховая) шуба;
to make the fur fly поднять бучу, затеять ссору -
4 neckpiece
ˈnekpi:s горжетка, боа;
мех на плечи (лиса и т. п.) шарф, платок, косынка( на плечи) воротник( особ. меховой) (историческое) оплечье (доспеха) шейная часть( говяжей туши) neckpiece горжетка ~ меховой воротник ~ шарфикБольшой англо-русский и русско-английский словарь > neckpiece
-
5 fur
1. [fɜ:] n1. мехsleek /smooth/ fur - гладкий мех
costly /valuable/ fur - дорогой мех
a dress trimmed with fur - платье, отделанное мехом
fur rug - а) меховая полость; б) меховой коврик
2. шерсть; шкура; шкуркаbeaver [sable, silver fox] fur - мех бобра [соболя, чёрно-бурой лисы]
3. pl1) пушнина; мехаto trade /to deal/ in furs - торговать мехами /пушниной/
fine furs - прекрасные меха, пушнина
2) меховые изделия, меха4. собир. пушной зверь5. пушок (на плодах и т. п.)6. мед. налёт ( на языке)7. 1) накипь (в котле и т. п.)2) осадок ( в винной бочке)8. стр. обрешётка♢
to make the fur fly - а) поднять бучу, затеять ссору; б) накинуться на кого-л., задать жару; «распушить» кого-л.2. [fɜ:] vto rub /to stroke/ the fur the wrong way - гладить против шерсти, раздражать
1. преим. p. p. отделывать, подбивать мехом2. (тж. fur up)1) покрывать накипью или налётом2) покрываться накипью или налётомhard water makes pots fur up - от жёсткой воды кастрюли покрываются накипью
3. счищать накипь ( с котла)4. стр. обшивать рейками, дранью, досками -
6 neck-piece
[`nekpiːs]горжеткашарфикворотникмеховой воротникчасть обмундирования, закрывающая шеюАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > neck-piece
-
7 neck-piece
neck-piece [ˊnekpi:s] nчасть оде́жды, кото́рую но́сят на плеча́х (шарфик, горжетка, меховой воротник и т.п.) -
8 fur collar
Общая лексика: меховой воротник -
9 neckpiece
[`nekpi:s]горжетка, боамеховой воротникшарф, платок, косынкаоплечьешейная частьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > neckpiece
-
10 neckpiece
['nekpiːs]сущ.1) горжетка, боа3) шарф, платок, косынка ( на плечи)4) ист. оплечье (часть доспехов воина, защищающая его шею)5) шейная часть ( мясной туши) -
11 neckpiece
-
12 (a) high collar
a high (large, fur) collar стоячий (большой, меховой) воротник -
13 neckpiece
[ˈnekpi:s]neckpiece горжетка neckpiece меховой воротник neckpiece шарфик -
14 neckpiece
-
15 neck-piece
1) Общая лексика: боа, воротник (особ. меховой), горжетка, косынка (на плечи), мех на плечи (лиса и т.п.), платок, шарф -
16 neckpiece
['nekpiːs]1) Общая лексика: боа, воротник (особ. меховой), горжетка, косынка (на плечи), мех на плечи (лиса), платок, шарф, шейная часть
См. также в других словарях:
МЕХОВОЙ — МЕХОВОЙ, меховая, меховое. прил. к мех1. Меховой товар. Меховое производство. || Сшитый из меха. Меховая шуба. Меховой воротник. || Торгующий мехами. Меховой магазин. Меховая торговля. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВОРОТНИК — ВОРОТНИК, воротника, муж. Часть одежды, пришитая или пристегиваемая к вороту (см. ворот1). Меховой воротник. Стоячий воротник. Отложной воротник. ❖ Испанский воротник (мед.) парафимоз. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВОРОТНИК — ВОРОТНИК, а, муж. Часть одежды, пришиваемая или пристёгиваемая к вороту 1. Меховой в. Стоячий, отложной в. | уменьш. воротничок, чка, муж. Крахмальный в. • Белые воротнички обиходное название учрежденческих служащих в нек рых странах; прил.… … Толковый словарь Ожегова
Воротник — Воротник деталь одежды, впервые появившаяся в XIII веке как узкая полоска в вырезе, которая в 14 15 веках постепенно трансформировалась в воротник стойку, характерный для мужских … Википедия
воротник — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? воротника, чему? воротнику, (вижу) что? воротник, чем? воротником, о чём? о воротнике; мн. что? воротники, (нет) чего? воротников, чему? воротникам, (вижу) что? воротники, чем? воротниками, о… … Толковый словарь Дмитриева
воротник — а/; м. см. тж. воротничок Часть одежды матерчатая, меховая и т.п. полоса, пришиваемая или пристёгиваемая к вороту. Отложной воротни/к. Меховой, кружевной воротни/к. Воротни/к шалькой, хомутиком. Поднять воротн … Словарь многих выражений
воротник — ВОРОТНИК1, а, м Приспособление для защиты шеи и груди от холода и других неблагоприятных воздействий, иногда для украшения, в виде матерчатой, меховой и т.п. полосы, пришиваемой или пристегиваемой к вороту. Дул ледяной ветер, и дворник поднял… … Толковый словарь русских существительных
воротник — а; м. Часть одежды матерчатая, меховая и т.п. полоса, пришиваемая или пристёгиваемая к вороту. Отложной в. Меховой, кружевной в. В. шалькой, хомутиком. Поднять в. ◊ Закладывать (заливать) за воротник. Иметь пристрастие к употреблению спиртных… … Энциклопедический словарь
меховой — см. мех I; ая, ое. Мехово/й воротник. М ая шуба. Мехово/й магазин … Словарь многих выражений
Костюм — (итал. Costume, т. е. привычка, обычай ) принятый в разное время в различных странах способ одеяния. Ввиду громадного разнообразия К. в дальнейшем подробнее описаны, главным образом, лишь изображенные на таблицах I II наиболее характерные К.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Русский национальный костюм — Одежда русских (с вещей, хранящихся в Московской оружейной палате), 1869 г.) … Википедия